PALAZZO SAN GERVASIO GENEALOGIA

To: yoniparadiso@hotmail.com
Subject: antepasados
Date: Thu, 30 Aug 2007 23:11:17 +0200

Juan Carlos
estoy impactada de encontrar datos familiares tan remotos y desconocidos.
Me llamo Liliana Spione y entre mis antepasados de Palazzo estan los apellidos Basile, Del Monte, de Bonis y Montanaro hasta lo que pude investigar, sin conocer demasiado al respecto.
Estoy tratando de resucitar la historia familiar, pero es difícil ya que cuento con pocos datos. Se que mis bisabuelos paternos y maternos viajaron a la Argentina en 1893.
Mi abuelo paterno: Donato Spione (italiano), su padre Sabino Spione y su madre Leonor Basile
Mi abuela paterna: Rosa Del Monte (arg), su padre Donato Del Monte, su madre Porcia de Bonis. El primo de mi abuela Rosa se llamaba Sabino Montanaro y se asentaron en Paraguay, otros en Brasil.
Vivo en Buenos Aires, soy médica hematóloga y espero continuar comunicada para saber más.
un saludo

From: richardfaraco_7@hotmail.com
To: yoniparadiso@hotmail.com
Subject: Familia Faraco!
Date: Sat, 28 Jul 2007 20:14:14 +0000

Necesitamos información de partida de nacimiento de CONSTANTINO FARACO, hijo de FRANCESCO FARACO y ROSA BRUNO, nacido en  Acquafredda, Basilicata, nacido aproximadamente el 11/11/1876.
Quien emigro a Venezuela!....
Por favor responder a este mail gracias anticipadas.
Att: Richard Greenidge Farazo

Estimado Marcos:
En primer lugar, es evidente que hay un error en la escritura de los apellidos. Eso deberías aclararlo antes de buscar, es decir saber cual es era el apellido original italiano.
En segundo término, es muy importante saber en qué pueblo o ciudad vivieron tus antepasados. Esto quizás lo puedas conseguir de los documentos de ingreso al país, sobre todo del pasaporte. Otra forma es a través de parientes o personas del mismo apellido que puedan tener información. De otra manerak sin localizar el pueblo de origen, es casi imposible buscarlo.
Tercero: si consigues esos datos, yo podría ayudarte solamente si son del pueblo PALAZZO SAN GERVASIO, pues tengo solamente esos registros y no otros.
Si no tienes idea del lugar, te aconsejo que uses el sistema Yahoo de consultas. Es probable que alguien te responda y
Igualmente, pondré tu mail en mi blog, por las dudas que alguien conozca alguien al respecto..
atte.
Yoni Paradiso

---

 From: marcosvaiz@msn.com
To: yoniparadiso@hotmail.com
Subject: informacion sobre documentacion
Date: Mon, 9 Jul 2007 05:57:22 -0300

ME GUSTARIA SABER DONDE PUEDO ENCONTRAR DATOS DE NACIMIENTO, MATRIMONIO.ETC 
DE VICTORIO CIRIGLIANO CON MARIA MICAELA CHANCHERULLO. POR LOS AÑOS 1850.
AGRADEZCO CUALQUIER TIPO DE INFORMACION
SALUDA ATTE
 HUGO CHIRIGLIANO

Los invito a comunicarse conmigo al mail:

yoniparadiso@hotmail.com

Me llamo Adela Maiz Montanaro, necesito la Partida de nacimiento de mi abuelo Sabino Montanaro Barbuzzi, que nació en Palazzo San Gervasio, Potenza el 23 de agosto de 1900.
Gracias.

Estimada Adela:
Tus apellidos son muy familiares para mí.
Tengo muchos datos de los dos apellidos de Palazzo (Barbuzzi y Montanaro).
Pero, casualmente, aquí en Rosario tengo parientes que se han casado con Juan Maíz, que era dueño de una industria electrónica (INELRO) que
posteriormente cerrara.
Bueno, eso es anecdótico. Yo con mucho gusto puedo ayudarte a conseguir datos de tu familia, pero te adelanto que mis datos registrados van desde 1809 a 1860. Por ahora no tengo muchos datos previos a 1809 ni posteriores a 1860, aunque en cuanto pueda retomar mis investigaciones genealógicas me conectaré con los centros adecuados.
En este momento esoy redactando una tesis de maestría y no estoy
concurriendo al centro de Historia familiar.
No obstante, intentaré ayudarte en lo que pueda. No sé si has visitado todos los sitios en los cuales tengo los registros de Palazzo. Te voy a dar todas mis direcciones por las dudas.
Una pregunta: Vos sos de Paraguay?
Si puedes, me gustaría tener un árbol genealógico tuyo, para reconstruir el
gran árbol de familias de Palazzo. Tambien quiero colocar tu carta en mi
blog de Internet, porque siempre hay alguna gente que puede tener interés en hacer contactos (parientes lejanos,etc.)
Yo estoy organizando un registro de todos aquellos descendientes de Palazzo a quienes espero conocer alguna vez, en una gran reunión que propondré. Hay gente de muchas partes de Argentina y del mundo (Australia, EEUU, Francia, Italia, Venezuela, Uruguay, Brasil.
Un saludo muy cordial y espero tus noticias.
Juan Carlos Paradiso

Bruno Paradiso y Adriano Paradiso. Descendientes por línea paterna del árbol de Palazzo San Gervasio

Marina:

Aquí tengo los dos matrimonios más antiguos de apellido Chiarella registrados hasta ahora (se trata de gente nacida en el siglo XVIII)

 

Chiarella Vincenzo e Lopomo Maria (figlia nata 1813)Chiarello Giuseppe e Barbuzzi Vincenza (figlio nato 1810)

 

Por favor comunicate conmigo directamente a mi mail y dejame tu dirección:

yoniparadiso@hotmail.com

Estimado Federico: Me ha causado particular alegría saber de vos. Ahora te explico y comprenderás. Mi primer amigo en Palazzo fue Aldo Paradiso, un palazzese que ahora vive en Alemania, pero que fue capaz de acompañarme para visitar Palazzo. Además, sus padres me ofrecieron alojamiento en su casa. Todos ellos gente maravillosa. Igual que muchos parientes de apellido Paradiso que quisieron conocerme y con los que, increíblemente, aún no encontramos el 'eslabón perdido'. Pero, acá viene lo interesante para vos, en la familia de Aldo Paradiso están los Tritto. Esa es la razón por la cual verás que he buscado el apellido en los registros. Sí, hay muchos Savino en dicha familia y por supuesto te ayudaré en todo lo que esté a mi alcance. Respecto a Aldo, hace mucho tiempo que no tengo noticias de él, incluso no responde los e-mai., por lo cual presumo que ha cambiado su dirección. Te pido que me envíes todos lo datos que tengas de tus antepasados: fechas de nacimiento, casamiento, defunción, nombre de los cónyuges, etc. Yo en la medida que el tiempo me lo permita te iré dando datos y buscando otros. Si te parece, colocaré tu carta en el blog, donde podrás obtener algún dato extra, porque hay bastante gente que lo lee y responde a los que escriben. Un abrazo y espero tus noticias. Juan Carlos Paradiso (Yoni)

Juan Carlos.
Me llamo Fderico Tritto. Te comento que ando buscando un poco de mis origenes y encontre tu pagina y me parecio muy buena. Ando buscando a mi antepasado. El mismo se llamaba Savino Tritto, obviamente italiano, el cual vivia en Palazzo San Gervasio, y llego a la Argentina debido a la guerra. El tema es que ahora quiero sacar la Nacionalidad Italiana, ya que tengo deseos de continuar con mi vida deportiva en dicho pais. Por lo que decis en tu pagina vos podrias encontrar la manera de conseguir la partida de Nacimiento, de Matrimonio y de Defuncion de este antepasado (que es lo unico que me falta para empezar con los tramites). En tu pagina veo que aparece el año de muerte de un Sabino Tritto, en 1809 y de Antonio Tritto en 1819. Creeria que estas personas son antepasados de mi visabuelo Sabino Tritto, que habra llegado a la Argentina a principios de 1900.
  Porfavor te pido que aunque no me puedas ayudar, me contestes el mail para sabr quie lo leiste. Desde ya muchisimas gracias.

               Saludos, Federico

>From: "Cristina Lovisaro da Silva"

To: <yoniparadiso@hotmail.com>
>Subject: FAMILIA PARADISO
>Date: Thu, 8 Mar 2007 12:18:58 -0300
>
>Juan Carlos,
>
I am Maria Cristina Lovisaro Silva born  in Brazil in 1951
daughter of Guiomar  Molinari born in Brazil in 1927 and Artelino Alberto Lovisaro born in Brazil in 1917
granddaughter of Paschoal Molinari born in Brazil in 1890 and of Angela Rosa Candia born in Aieta - Cosenza - Calabria in 1900
great-granddaughter of Christina Paradiso, born in Cosenza in 1864 and
Angelo Molinari  born in Cosenza in 1865
great-great-granddaughter of Vincenzo Paradiso born in Cosenza in 1845 and
Anna ? Paradiso born in Cosenza in 1847.

Do I have information that they might have come from Acri, I already asked
for letter, but didn't I still receive answer, with this names done put
above you would know says me if we are in the same family branch of
Paradiso?

Sou Maria Cristina Lovisaro da Silva nascida no Brasil em 1951
filha de Guiomar Molinari nascida no Brasil em 1927 e Artelino Alberto
Lovisaro nascido no Brasil em 1917
neta de Paschoal Molinari nascido no Brasil em 1890 e de Angela Rosa Candia
nascida em Aieta - Cosenza - Calabria em 1900
bisneta de Christina Paradiso, nascida em Cosenza em 1864 e Angelo Molinari
nascido em Cosenza em 1865
tataraneta de Vincenzo Paradiso nascido em Cosenza em 1845 e Anna ?
Paradiso nascida em Cosenza em 1847.
Tenho informações de que eles podem ter vindo de Acri, já pedi por carta,
mas ainda não recebi resposta, com este nomes colocados acima você saberia
me disser se estamos no mesmo ramo familiar dos Paradiso?

Sono Maria Cristina Lovisaro da Silva nata a 1951 a Brasile
figlia di Guiomar Molinari nata a 1927 a Brasile i Artelino Alberto
Lovisaro nato a 1917 a Brasile
nipote di Paschoal Molinari nato a 1890 a Brasile i Angela Rosa Candia nata
em 1900 a Aieta, Cosenza - Calabria - Italia
prenipote di Christina Paradiso nata 1864 a Cosenza e Angelo Molinari nato
a 1865 a Cosenza
prenipote di Vincenzo Paradiso nato a 1845 a Cosenza i Anna ? Paradiso nata
a 1847 a Cosenza.
Ho informazione della possibilita che loro hanno venuto da Acri, ho
chieduto informazione per lettera a comune, mas non ho fino adesso ricevuto
una risposta. Tu sai dirme con questi nomi che ho inviato se siamo dello
stesso ramo famigliare Paradiso?

Maria Cristina Lovisaro da Silva
crislsilva@terra.com.br
Richerco per fare miei genealogia:
BRASILE:
Campo Grande - MS - famiglie: CANDIA
São João da Boa Vista / São José do Rio Pardo - SP - famiglie: LOVISARO
Campinas / Valinhos / Joaquim Egydio / Sousas - SP - famiglie: LOVISARO /
FAVARON
São Caetano / São Bernardo - SP - famiglie: LOVISARO / AGUIAR
Cravinhos / Ribeirão Preto / Nuporanga - SP - famiglie: MOLINARI / PARADISO
ITALIA:
Cavarzere, Veneza - famiglie: LOVISARO / CALDIN / CRIVELLARO / BONDESAN  
>MARZOLLA
Mogliano-Veneto, Treviso - famiglie: FAVARON / CARRARO / BELLIO / MARTIN(I)
Aieta, Cosenza - Calabria - famiglie: CANDIA / PATTA / MOLITERNI
Cosenza, Calabria - non trovato i paesi - famiglie: MOLINARI / PARADISO